Rochester “Bug Jar”

NYへ戻ってまいりました。 Rochesterです。初めてだな。 It’s first time to come to Rochester. 今日もこれまた素敵なヴェニューであります。 Nice venue! … 続きを読む Rochester “Bug Jar” →

July 27th Rochester, NY

７月２７日（金）　Rochester, NY “Bug Jar” We drove 6 hours. 今日は６時間のドライブ。 At a track stop on the way to Roch … 続きを読む July 27th Rochester, NY →

ニューヨーク州ローチェスター。 In Rochester,NY. 本日の会場はBug Jar。老舗の有名なライブハウスだそうです。 Today’s venue”Bug Jar”. I … 続きを読む 7/27 Rochester,NY -Bug Jar →

7月２６日（木）　Allston, MA “Great Scotts” On the way to Allston, we did a recording session for radio. … 続きを読む July 26th Allston, MA →

SONGS OF THE REVOLUTIONというラジオ番組で収録してきました。 We had a radio session on the radio station called ”SONGS OF T … 続きを読む 7/26 Allston,MA -Great Scotts →

今日はライブの前にラジオのスタジオライブ収録がありました。映像も撮影していたので、できあがりが楽しみだす。 On the way to the venue, we had a studio session. Allso … 続きを読む Allston “Great Scotts” →