September 28, The Basement, Canberra
とても広いホテルの1人部屋で朝、目覚めたら、何だか喉が痛くて体もだるい。何とか乗り切らねば!喉にいい飲み物を飲もうと、お湯を沸かして、レモンジンジャーティーを作る。そこに日本から持参の黒砂糖を投入。 11時にホテルをチェ … 続きを読む September 28, The Basement, Canberra
とても広いホテルの1人部屋で朝、目覚めたら、何だか喉が痛くて体もだるい。何とか乗り切らねば!喉にいい飲み物を飲もうと、お湯を沸かして、レモンジンジャーティーを作る。そこに日本から持参の黒砂糖を投入。 11時にホテルをチェ … 続きを読む September 28, The Basement, Canberra
TV crew picked us up at the hotel and went to a ramen restaurant. 11時半にTVの人にホテルに迎えに来てもらって、まずラーメン屋さんに行きました。 The … 続きを読む Sep 27. Sydney @Oxford Art Factory
こんにちは、りさです。 Hi, I’m Risa. 26日は移動日でした! It was Flight day on September 26th. パースにあるローフードのお店に行きました。 … 続きを読む オーストラリア&ニュージーランドツアー 9月26、27日!
シドニーの朝。今日はテレビインタビューが朝にあるとかやけど、何時に集合するかわかるのが朝になってから。落ち着かないままとりあえず起床。 Morning in Sydney. I heard that we have a … 続きを読む September 27,Oxford Art Factory, Sydney
It’s travel day today! 今日は移動日! Morning view from the hotel room. ホテルからの朝の景色。 For breakfast I ate cereal … 続きを読む Sep 26. Travel Day. Perth to Sydney
9月26日(火) パースからシドニーへ、移動日。 本日は快晴で、空気が乾燥してます。ホテルのバルコニーから。 It was sunny and the air was dry. From hotel balcony.&n … 続きを読む September 26, Travel Day from Perth to Sydney
It’s National holiday today just in Western Australia. 今日は月曜日だけどパースがある西オーストラリア州は祝日です。他の州は祝日ではないそうです。 We … 続きを読む Sep 25 Perth, @BADLANDS BAR
こんにちは、りさです。 Hi, I’m Risa. 今朝は十時頃に起きました。 それから、皆でWave Rockを見に行きました。 I woke up at 10am this morning. … 続きを読む オーストラリア&ニュージーランドツアー 9月25日!!
We went to Melbourne airport by airport shuttle at 7:45am. Paul took us to the lounge. I made ham cheese and t … 続きを読む Sep 24 Wave Rock, Wave Rock Weekender
Wave Rock のロッジをチェックアウトして、Wave Rock を見に行きました。自然が溢れています。 We checked out the lodge and went to see Wave Rock. Wha … 続きを読む September 25, Badlands, Perth