May 8 The Fleece, Bristol

5月8日ブリストルのフリース

After 3 hours drive from our highway hotel the day before, we arrived at Bristol. It might 3 times for me to come here. 

前日のサービスエリアの宿から約3時間でブリストル到着。ここに来るのは3回目ぐらいかな。

Beautiful town. 

美しい町。

We had Italian delivery. It was so delicious!

夕食は、イタリアンの出前を取ってもらいました。美味しかった!


It was the final show of this tour. We had totally 23 shows including a secret gig. Every show went so well. Thanks to many Shonen Knife fans, we could have many sold out shows. Thanks a lot!

この日は、ツアーファイナル。今回のツアーは、チケット売り切れ続出で、全23回のライブはどこも大盛況。たくさんの少年ナイフファンのお陰です!ありがとう!