Good morning! We were staying the hotel in Savannah already. So we had time until go to the venue.
おはようございます!前日にサバンナに着いてたので、会場に行くまでゆっくり時間があります。
These goods are so useful for US tour!
こちらの商品はアメリカツアーに重宝します! 湯沸かしポットとちびくろちゃん。

I used them like this.
こんな風につかって、
Attention) boil the water first, plug off and then soak the curry pouch.
注)カレーはお湯を沸かして電源を切ってから入れて湯せんします。

Curry for lunch!
お昼ご飯はカレー!

I made rice ball too!
おにぎりも作ったよ。

Left the hotel 5:45pm. Going to the venue!
ホテルを5時45分に出て会場に向かいます。
It’s my first time to see Spanish moss. We are in South!
髪の毛みたいにぶら下がってるのは、スパニッシュモス。初めて見るわ〜。アメリカ南部に来た証拠やね〜!

Today’s venue. The Wormhole .
今日の会場。The Wormhole、虫食い穴ですな。

Inside.

Pinball machines!
ピンボールがずらり!


We drew on the drum head again!
またドラムヘッドに絵を描きました。
Naoko drew this. I like it!
なおこ作、いいね!

Risa drew this. Cute!
りさちゃん作、かわいい!

I drew this. US tour T-shirt design.
私、作。ツアーTシャツのデザインをお借りしやした。m(_ _)m

The venue served food. I ordered chicken tacos. I love Mexican food!
会場がご飯を出してくれるので、チキンタコスを注文。メキシコ料理、大好き!

Ready to ROCK! In the dressing room.
楽屋にて。Ready to ROCK!

We got beautiful flowers from a fan. Thank you!
ファンの方にきれいなお花をいただきました。ありがとう!

With opening band. Three girls band, Pussy Launcher.
3ピースのガールズバンド、Pussy Launcherと。担当楽器ごとにひっついてます。

Meow!😻

Are you having good time? Yes!!!!
Fans were friendly!
We Rocked!!
お客さんもノリノリ、盛り上がりました!
(photo by Miyoko)

Thank you Savannah Rock City!