バラエティ豊かな朝食で食べ過ぎるわ〜生野菜いっぱい!
I’d eat too much with a varied breakfast – lots of raw vegetables!
サバやニシンがある〜揚げニシンの甘酢漬けが美味しい!
There were mackerel and herring – fried herring in sweet and sour vinegar was delicious!
午後、会場へ。自転車に乗ってる人が多い。びゅ〜ん
In the afternoon, We went to the venue. Many people on bicycles.
会場のALICE。今日はソールドアウトです!なので28日に追加公演やります。ありがたい。
ALICE. It was sold out today! We will play at the same venue on April 28th, too. Thank you!
晩ご飯は会場のケータリング。ベジタリアンミールです。タンパク質はチーズと豆!私はベジタリアンにはなれません…
Dinner was catering from the venue. Vegetarian meal. Protein was cheese and beans. I can’t be a vegetarian…
フロントアクト、会場のスタッフみんなで食事。
We had dinner with support band and venue staff.
新しい衣装を作りました。ロック!
I made new costumes. I hope you like it. Rock!!
熱気ムンムン、テニスの10倍汗かきました。
It was hot and humid, and I sweated 10 times more than tennis!