August 20th, Cincinnati, OH

8月20日(月) Cincinnati, OH “Taft Theater”

シンシナティーの町に到着。豚さんがお出迎え。アングル的にみうらじゅんさんのカエルくんみたいになっています。

We arrived at downtown Cincinnati.  Cute piggy welcomed us.

近代的なビルが市街地に集まっています。

There are modern buildings.

会場はここ、タフトシアター。ひろいね。

This is tonight’s venue “Taft Theater”.  It’s huge.

晩御飯は、楽屋で「きつねどん兵衛」。近くに食べ物屋さんがなかった!日本のカップ麺は、いつでもおいしいね。

My dinner was an instant noodles.  There was no restaurant around the venue but Japanese instant noodles are always delicious.

ホワイトミステリーのお二人と記念撮影。かわいらし人たちです。彼らのおかげさんで楽しくツアーができました。

We took a picture with White Mystery.  They are cool cute guys!  Just one more show is left with them. Thanks to them, we could have good time during this tour.

今日も、すてきなお客さんがたくさん来てくださいました。ありがとう。ツアーも終盤、ギア上げて行くぜ。

ところで、前日のナッシュビルの会場前で拾った「N」の文字は、なぜか我々の車に。

Thanks for great audience!  We have only 2 shows left.  Have a gear up and step on the gas!!!

By the way, I found the letter “N” on our van’s window.