ありがとう! Thanks a lot!

昨日は、不肖わたくしの誕生日ということで各界の皆さまからお祝い頂き、感謝いたします。ありがとさん。不肖わたくし、今年のモットーは「寛容の精神」に決定いたしました。さて、どんな楽しい一年になるかな。

Thank you for sending the Birthday messages and gifts.  I decided my motto for this year of my age.  It’s “Having a spirit of tolerance” .  I’d like to enjoy my daily life.