April 27 Birmingham UK 🇬🇧 Hare & Hounds (Atsuko)

泊まったホテルが窓のない面白い部屋だったので、朝陽が入らないので変な感覚になった。12時に出発してバーミンガムに着いてお昼ごはんを食べました。私は石焼ビビンバ。美味しかったーー。
The hotel we stayed at had an interesting windowless room, which gave me a strange feeling because the morning sun did not enter the room. Left the hotel at noon and went to Birmingham. We arrived in Birmingham and had lunch. I ate Bibimbap. It was delicious.



こちらの2階が会場。搬入は会場スタッフが手伝ってくれました。助かります。
The second floor is the venue. The staffs helped loading our gears. Thanks a lot.



プロモーターさんが晩ごはんを用意してくれました。
The promoter prepared dinner.



今日もたくさんのご来場頂きありがとうございます。パワー全開だよー!盛り上がりました‼︎
Thank you for the many people who came to see us today. We played full power! It was a fun night!