April 23rd Alice, Monument, Goteborg, Sweden
4月3日（水）スウェーデン、ヨーテボリ Monument
昨日と同じホテルで朝食。おしゃれでおいしい。今日はワッフルを焼いたり。
Breakfast at the same hotel with yesterday. Fancy and tasty. I made waffle today.
馬車を見ながらコペンハーゲンからヨーテボリへ。
Passing through a horse carriage, we drove from Copenhagen to Goteborg.
道中、長い橋を渡ります。
Driving a long bridge.
会場着。プロモーターのLunaさんがサウンドマンもしてくれます。
Our promoter in Goteborg Luna did soundman.
楽屋は「バス」と、その周り。
Dressing room is a “bus” and around it.
「バス」の中。
Inside of the “bus”.
グッズコーナー。
Merch stand.
会場で出してもらった夕食は謎肉のカツ。
Dinner at the venue. Prok? Chicken? Or Vegan meat? Cutlet.
あっという間にライブの時間。大変に盛り上がりました。来てくださったお客さんに感謝します！ありがとう！ホテルに帰っておやすみなさい。
Show time came quickly, in a flash. We could have a very good time with energetic audience. Thank you for coming! Went back to the hotel and went to bed.
