7月21（火）Cobb Energy Performing Arts Centre, Atlanta GA
昼頃zoomインタビューを受けて、午後ホテルを出発。ホテルのロビーにて。

I had a zoom interview around noon and departed the hotel in the afternoon. This picture was taken at the lobby.

会場に入り、ケータリングのお昼ご飯を頂きました。

Arrived at the venue and had lunch at catering.

こちらツアークルーのAnthony。

This is our crew Anthony.

今日の会場は今回初めての屋内です。大きさは大阪国際会議場メインホールぐらい。

It was the first time  for this tour to play in door. The venue looks like the main hall of Osaka International Convention Center for me.

サウンドチェック、というかラインチェックの様子。

Linecheck and soundcheck.

ライブ後のサイン会会場はグッズコーナーと別の場所です。

Autograph session, meet and greet, booth is the different place from merch table.

その後、ケータリングで夕食をもらってきました。ピンク色のケーキかわいい。ラズベリー。

I got dinner from catering after that. Pink cake looks cute. Raspberry cake.

ライブ前にちょっとつまんであとは冷蔵庫へ。

I had a bit bite and put it in a fridge.

隙間時間にドラムヘッドアートを作成しました。

I drew this drum head art before the show.

そして本番。ステージの幅が広かったです。客席の方はライトが照らされていなかったのであまり見えなかったのですが、お客さんの反応も良く、楽しくライブできました。ご来場ありがとうございました！

It’s show time! The stage was very wide. The audience seats were very dark and I couldn’t see them but the reaction of them was very good. I could play comfortably. Thank you for coming!

ライブ後、サイン会をしました。セキュリティの方と記念撮影。おつかれさまです！

We did meet and greet after show. Took a pic with security persons. Thanks a lot!

その後撤収しホテルにチェックインして就寝。

Then we packed our luggage and checked in the hotel. Then went to bed.