9/7 John Peel Centre in Stowmarket,UK
ツアー2日目。 これまた初めての街ストウマーケットのジョンピールセンターでライブしました。 かの有名なBBCのDJだったジョンピールをたたえて創られたそうな。 古い建物を改装したんだって。 The 2nd day of … 続きを読む 9/7 John Peel Centre in Stowmarket,UK
ツアー2日目。 これまた初めての街ストウマーケットのジョンピールセンターでライブしました。 かの有名なBBCのDJだったジョンピールをたたえて創られたそうな。 古い建物を改装したんだって。 The 2nd day of … 続きを読む 9/7 John Peel Centre in Stowmarket,UK
今年も始まりました。UK&EUツアー!! 今回は19か所でライブをします。 まずはイギリスから始まります! 初日はSheffield!! 牛ほほ肉の赤ワイン煮込みパイ包み。 ケールとマッシュポテト添え。 腹こしら … 続きを読む Live in Sheffield & Stowmarket
イギリスでの2本のライブを終えて帰国のち2週間後再び!! UK&EUツアー2013が始まったよ!! We came back to UK after 2weeks!! Shonen Knife’s U … 続きを読む 9/6 Queens Social Club in Sheffield,UK
8月14日(水)ロンドンへ向けて出発 August 14th, Wednesday Fly to London 今回は、キャセイパシフィック航空。お盆時期ど真ん中にライブへ出発。 We used Cathy Pacif … 続きを読む 2 shows in August, AyaCon and BBQ at Windmill
8月4日(日) 服部緑地公園野外音楽堂 SRF2013 Sunday, August 4th at Hattori Ryokuchi Open air music hall 最高気温は一体何度だったんだろう。38℃ぐらい … 続きを読む August 4th Hattori Ryokuchi Park
7月21日(日)岡山ペパーランド Sunday, July 21st at Pepper Land Okayama どどーん、岡山県に入ったあたりのサービスエリアでいただいた昼食。豚汁アンドごはん。サービスエリアには、豚 … 続きを読む 712 Day After Party 2013 Okayama
8/4には服部緑地公園野外音楽堂にて。 「SRF2013」に出演しました。 真夏の野外。 私たちの出演時間は夕方だったとは言え、 あつあつあつ~い!!! でも、やっぱり野外は気持ちいい! お越しくださった皆様、ありがとう … 続きを読む 8月のおもひで
☆8月17日☆ AyaConの翌日はロンドンに戻ってきてイギリスではすっかりお馴染みのWindmillでライブ。 この日は「BBQ Party」といういつもと違った趣向のライブでした。 私たちメンバーが甚平を着て、美味し … 続きを読む in UK 後編
イギリスに1週間ほど行ってきました。 I went to UK for a week. ☆8月15日☆ 到着した翌日にまずはリハーサル。 UKのリハスタででリハすんの初めてだーい♪ この子は新しいお友達の紅緒ちゃん♪ A … 続きを読む 8/14~8/20 in UK 前編
ニホンのナツハアツイネー!! 夏だよ野外ライブだよスペシャル!! ってことでSRF2013のことを。 Japan is very humid and hot in summer. We appeared a festiv … 続きを読む 8/4 服部緑地公園~SRF2013~