July 26 BRIGHTON, The Hope & Ruin
昨夜のライブ後、ポーツマスからロンドンのホテルに帰ったのが遅く寝たのが4時過ぎだったかな。ホテルの部屋で、ミニどん兵衛食べて午後2時に出発しました。夜中に雨が降って暑さはだいぶマシになりました … 続きを読む July 26 BRIGHTON, The Hope & Ruin
July 26, Hope & Ruin, Brighton
昨夜はポーツマスからライブ終了後、ロンドンまで2時間ほどかけて帰ってきた。翌朝のご飯はホテルの近所のカフェで、きのこチーズサンドとコーヒーを持ち帰り、ホテルの部屋でいただく。 Taking 2 … 続きを読む July 26, Hope & Ruin, Brighton
July 25 PORTSMOUTH, Wedgewood Rooms
今日はロンドンに熱波がきてるらしく稀な暑さ。普段は涼しいからホテルもエアコン無いし、暑くて体力消耗するわ。 Heat wave hits London! Normally summer in … 続きを読む July 25 PORTSMOUTH, Wedgewood Rooms
July 25, Wedgewood Rooms, Portsmouth
宿泊地のロンドンからポーツマスへ車にて移動。熱波が来てて、すごく暑いのにホテルにはエアコンがない。最高気温は何と39度！インフルエンザになった時の体温やん。イギリスの夏が暑いのは年に２日ほどな … 続きを読む July 25, Wedgewood Rooms, Portsmouth
July 24 BIRMINGHAM, Hare & Hounds
ホテルでマフィンとコーヒーの朝ごはん食べて出発。 I had a muffin and coffee for breakfast. 大型スーパーに寄ってもらったけど残念ながらお寿司は売ってませ … 続きを読む July 24 BIRMINGHAM, Hare & Hounds
July 24, Hare & Hounds, Birmingham
朝はホテルの部屋で手持ちの食料で。 I had foods with me for breakfast at my hotel room. チェックアウトの後、少し車で行ったとこの大型スーパー … 続きを読む July 24, Hare & Hounds, Birmingham
July 23 MANCHESTER, Night & Day
ホテルを10時にチェックアウトしてマンチェスターへ。トイレ休憩で立ち寄ったサービスエリアに美味しそうな物が売っていました。 We checked out the hotel 10am. Dro … 続きを読む July 23 MANCHESTER, Night & Day
July 23, Night & Day, Manchester
こんな所を通って、スターリングからマンチェスターへ。 Passing through these kind of places, we drove from Stirling to Manch … 続きを読む July 23, Night & Day, Manchester
July 22 STIRLING , A Day Off
大学の敷地内の学生寮に泊まっています。夏休み中はホテルとして安く泊まれるのです。中はめちゃくちゃシンプル。 We were staying at dormitories building. … 続きを読む July 22 STIRLING , A Day Off
July 22, A Day Off in Stirling
昨日は、ライブ終わってからスターリング大学内の宿舎に入った。普段は学生寮で、夏休みの間は民宿として使われているそう。 目が覚めて、ケータリングからもらったジンジャービアー(アルコールは入ってな … 続きを読む July 22, A Day Off in Stirling
