August 1st A Day Off in Grand Rapids, MI

8月1日(水) ミシガン州 Grand Rapids にて休日

本日必ずやらねばならない事とは、お洗濯。お宿の洗濯機を回している間に、お昼ご飯。食べたものはコレ。今回初めて登場のタイ料理。今回のツアーは、今までのところ、サンドイッチやバーガー、ピザ、メキシカンといった典型的アメリカ料理を食べることがほとんどで、アジア料理はロサンゼルスに到着した日の中華料理以来です。なかなかに濃ゆい味付けでした。おいしかったです。

Today’s have to do thing was laundry.  During the washing machine was working, I went to eat lunch.  I ate this.  It was the first Thai food for this tour.  I’ve been having typical American dishes like sandwiches, burger, pizza, Mexican so far for this tour.  The only Asian food I had was Chinese for the first day in L.A.  This Thai dishes were heavy thick taste.  Yummy.

ホテルに戻って、洗濯を仕上げて、いざ、ショッピング。ターゲットやらモールやらへ行きました。モールの中には、朝ごはんがテーマとなった遊び場が。

Back to the hotel and finish laundry then I went shopping for “Target” and a mall.  There was a play area which concept was “breakfast”.

わたしは、ワッフルのお布団にごろり。

I lay down on Waffle Futon.

後から気づいたんだけど、ここに入るのには身長制限があったんだ!ごめんね~。

I didn’t noticed that there were limit for height.  Sorry!!!

I got a T-shirt at the mall and went back to the hotel.  Chicago tomorrow.

Tシャツを一枚買って、お宿に帰りました。明日は、シカゴです。