10月6日（土） 移動日 グラスゴーからレスターへ
I found this at a drive in. Should I buy one? サービスエリアにてこのようなものを見つけました。一つ買っておくか？
We left Glasgow at 10:30 and arrived at a hotel in Leicester at 17:15. It might be the same distance between Tokyo and Osaka.
On the way to Leicester, I took a photo of people who were glasses. ”Small Gang” the cool guys and I. I’m not suitable for glasses.
朝10時半にグラスゴーを出発、レスターの宿に着いたのは午後5時15分。東京と大阪ぐらいの距離かと思われます。
途中、めがね男子たちと写真とりました。同行のバンド「Small Gang」のみなさんと。わたしだけ、「めがねが顔の一部」になりきってないな。
Arrived at Leicester and had a dinner at’ All You Can Eat’ Chinese restaurant. Cakes were yummy. British sweets are very good.
レスターに到着後、中華食べ放題へ。ケーキがおいしかった。イギリスはお菓子がおいしいなぁ。
Mushrooms were nice, too.
マッシュルームもおいしかった。
Then I walked around the neighbors a little. Old and modern mixed together.
そのあと、近所をちょっとだけお散歩。古いものとモダンな建物が混ざり合っております。
13 shows in 13 days will start from tomorrow.
さて、この後は13日連続ライブが始まります。
