We arrived at Indianapolis around 2:30pm. We had lunch at Vietnamese Chinese restaurant.
I ordered sesame chicken lunch special.
インディアナポリスには2時半ごろに着いて、まずはお昼ご飯をたべました。
セサミチキンのランチセット。

We checked in the hotel after lunch. There were Walmart near the hotel. I looked around.
ホテルにチェックインして、近所のウォールマートを散策。
Barbie? Big! バービー? デカイ!


Venue! Radio Radio 会場!


I remember the beautiful bar counter! I came this venue in 2011 as a merch lady.
このバーカウンター、きれいなので覚えてる!2011年の11月に来てました。その時は、物販担当で。

We had dinner at nice restaurant across from the venue. The venue treated dinner, so we paid tips only.
会場の向かいにあるレストランで晩ご飯。会場がお支払いをしてくれたので、チップだけ置いて帰りました。

What happens, Miyoko? She is a funny and wonderful person!
どうした?みよこさん!面白くて素敵な人です!

Posing with french fries!
フライドポテトで、はいポーズ!

Hamburger with blue cheese! Delicious!
ブルーチーズが入ったハンバーガー。美味しかった〜〜!

We were full after meal. Naoko, Risa and I took a walk.
お腹がいっぱいになったので、ナイフ3人で町をお散歩しました。

We Rocked! ロックしたぜよー!

Which beer should I choose?
さて、今日のビールはどれにしようかな?

Today’s beer. Cheers!
今日はこれで乾杯!


Fans drove four hours to see our show. Thanks!!
Thank you Indianapolis Rock City!
車で4時間かけて見に来られた方もいらっしゃいました。ありがとう!
ありがとう、インディアナポリス!