Portland “Dante’s Caffe Italiano”
今日は西の方のオレゴン州、ポートランドへやってきました。 このライブハウスは、二度目なのです。 到着してからサウンドチェックまで沢山時間があったので、 各自自由行動で街を散策。 We came back to ̶ … 続きを読む Portland “Dante’s Caffe Italiano”
8/9 Portland,OR -Dante’s
オレゴン州ポートランド！！ ここも毎年来てます。 まだ戻ってこれてうれしい！！ I make a yearly come to Portland,Oregon. I’m happy to come back … 続きを読む 8/9 Portland,OR -Dante’s
August 8th, Seattle, WA
８月８日（水） Tractor Tavern, Seattle, WA 朝からブログのアップなどして、昼ごはんは「宇和島屋」で買っていた「どん兵衛」。てんぷら投入しない派です。おそばを食べつつ、てんぷらをかじるのが好きで … 続きを読む August 8th, Seattle, WA
Seattle “Tractor Tavern”
よし！スポケーンからシアトルまであとひと踏ん張り！！ もう少し移動が続きます。 We drove to Seattle to Spokane today. 途中、コロンビア川で一休み。綺麗な景色でした。 on the w … 続きを読む Seattle “Tractor Tavern”
8/8 Seattle,WA -Tractor Tavern
スポケーンからシアトルまでの道中にグランドキャニオンのような渓谷が！！ 3年前もいったけなー。 コロンビア渓谷。 日本では見られない風景です。 On the way to Seattle, I could see Col … 続きを読む 8/8 Seattle,WA -Tractor Tavern
August 6th Fargo – Seattle Travel Day
８月６日（月） Fargo, ＮＤからSeattle, WAへ移動日 ファーゴからシアトルへの移動方法は、メンバー各自の選択、ということで、りつこさんとえみさんは車をアツコとわたしは航空機使用を選択。 よって、アツコとわ … 続きを読む August 6th Fargo – Seattle Travel Day
August 7th A Day Off in Seattle, WA
８月７日（火）シアトルにて休日 朝１０時半に宿屋を出発。宿屋のシャトルと鉄道、Link Light Railを使って街中へ到着したのは１１時半ごろ。車窓から、イチローさんが居た、あのセイフコ球場が見えた。街中の駅は、電車 … 続きを読む August 7th A Day Off in Seattle, WA
Day off in Spokane
さてさて、今日も長時間移動。モンタナ州から出発し… We started from Montana. 走れども走れども… Drive & drive… 走れども走れども… Drive & drive… 走 … 続きを読む Day off in Spokane
8/7 Spokane,WA -Travel Day
移動日2日目。 今日も広大なモンタナ州をひたすら走る！走る！！ The 2nd day of our travel day. We were driving & driving in huge Montana!! … 続きを読む 8/7 Spokane,WA -Travel Day
8/6 Billings,MT -Travel Day
移動日。 2日かけてファーゴからシアトルへ向かいます！！ 道中の景色はひたすらにこんな感じ。 空は青い！！世界は広い！！ A travel day. We drived to Seattle from Fargo in … 続きを読む 8/6 Billings,MT -Travel Day
