11/17 31st Pub in Pittsburgh, PA, US
久しぶりに頑張って早起きしてホテルの朝食をを食べる。 ベーグルやマフィンも食べ収めや!! I got up early to have breakfast at a hotel. 4時間ほどの移動でピッツバーグ到着。 ピ … 続きを読む 11/17 31st Pub in Pittsburgh, PA, US
久しぶりに頑張って早起きしてホテルの朝食をを食べる。 ベーグルやマフィンも食べ収めや!! I got up early to have breakfast at a hotel. 4時間ほどの移動でピッツバーグ到着。 ピ … 続きを読む 11/17 31st Pub in Pittsburgh, PA, US
11月17日(木)「31st Pub」ペンシルベニア州ピッツバーグ We left the hotel at 11:00a.m. and drove a little then went to “Cracker Barr … 続きを読む November 17th 31st Pub, Pittsburgh, PA
11月16日(水)「Mayday」オハイオ州シンシナティ We could have a good rest because we could stayed the same hotel for 3 nights. I … 続きを読む November 16th Mayday, Cincinnati, OH
今日のベニューは宿から近し!ゆっくり夕方出発。 私は6時に起床し、8時~9時まで一時間フィットネスでウォーキング。 お昼からも2セット目やろうと思ってたんやけど、昼寝して気付いたら3時。 ゴロゴロしてましたー! I we … 続きを読む 11/16 Live in Cincinatti
ホテル連泊できたので、15時まで寝てしまったWW パワー充電オッケー!! 楽屋で元気いっぱいブリッジをする私。 We stayed a same hotel for 3days, so I got up at 3PM!! … 続きを読む 11/16 Mayday in Cincinnati, OH, US
「突然の嵐真っ暗闇さ~♪」 ・・・てな具合で雷と大雨にあってしまったインディアナポリス。 私雷苦手ですWW ”It was very dark from a sudden thunderstorm’’ in … 続きを読む 11/14 Radio Radio Indianpolis, IN, US
11月15日(火)休日。オハイオ州、シンシナティ We drove 2 hours after the show yesterday and moved to Cincinnati. We can stay at th … 続きを読む November 15th A Day Off in Cincinnati, OH
11月14日(月)「Radio Radio」インディアナ州インディアナポリス We checked out the hotel at 11:00a.m. and arrived at Indianapolis at 16 … 続きを読む November 14th Radio Radio, Indianapolis, IN
インディアナポリス、RADIO RADIO。初めてきます。 道中、稲光がすごかったなぁ。 On the way to RADIO RADIO , it was lightning . 今回の北米ツアーのわたしの相棒ちゃん … 続きを読む 11/14 Live in Indianapolis 11/15 day off in Cincinnati
11月13日(日)The Strutt, ミシガン州カラマズー We left the hotel at 12:00p.m. and drove to Jimmy John’s sandwich. Ever … 続きを読む November 13th The Strutt, Kalamazoo, MI