November 2nd, Casbah, San Diego, C.A.
11月2日（水）サンディエゴの「キャスバ」 We left Atsuko’s house in the afternoon. On the way to San Diego, we dropped at M … 続きを読む November 2nd, Casbah, San Diego, C.A.
月別アーカイブ: 2011年11月
November 1st, The Echo, Los Angeles, C.A.
11月1日（火）「The Echo」 ロサンゼルス We went to Daisy Rock Guitars in the afternoon. 午後はデイジーロックギター本社へおじゃましました。 Girls, Gi … 続きを読む November 1st, The Echo, Los Angeles, C.A.
October 31st, Day Off in Los Angeles
10月31日（月）ロサンゼルスにて休日。 Atsuko made Udon noodles for our lunch. So yummy! アツコが昼食にきつねうどんを作ってくれた。おいしかった！ We went … 続きを読む October 31st, Day Off in Los Angeles
October 30th, Travel Day from Austin to Los Angeles
10月30日（日）移動日。オースチンからロサンゼルスへ。 I went to bed 5:00a.m. on Saturday after the show and got up at 10:00a.m. I ate … 続きを読む October 30th, Travel Day from Austin to Los Angeles
October 29th, Red 7, Austin, TX
10月29日（土）テキサス州オースチン「Red 7」 We had 4 hours drive from Houston included some rest and arrived at Austin. This i … 続きを読む October 29th, Red 7, Austin, TX
11/5 Dante’s in Portland, OR, US
ホテル滞在時間が3時間で仮眠しかとれなかったのでバンの中で爆睡. ふと目がさめるとそこは白銀の世界。 ここどこや～？って思ったらカリフォルニアとオレゴンのボーダー。 We stayed at hotel for 3hou … 続きを読む 11/5 Dante’s in Portland, OR, US
11/5 Live in portland
ホテル滞在時間３時間、移動時間９時間という過酷スケジュールで、 車の中で爆睡！！そして、ふと気が付いて外を見たら… なんと一面銀世界！！！！！うわ～！ そうか、わたしたち寒いとこへ向かってるんだった。 on the wa … 続きを読む 11/5 Live in portland
11/4 Bottom of the Hill in San Francisco, CA, US
カリフォルニアも今日が最終日。 坂のと海の街、サンフランシスコはお気に入りの街のひとつ。 大阪と姉妹都市だからかな？なんというか肌があう感じがする。 交通渋滞に巻き込まれサンフランシスコに着いたら夕方でした。 橋の上から … 続きを読む 11/4 Bottom of the Hill in San Francisco, CA, US
11/4 Live in San Francisco
bottom of the hill、昨年もお世話になりました。 移動長くてぐったりしたままサウンドチェック。 スタッフのみなさんも本当にお疲れ様です。 Bottom of the hill! We came her … 続きを読む 11/4 Live in San Francisco
October 28th, Stereo Live, Houston TX
10月28日（金）テキサス州ヒューストンの「ステレオライブ」 We left the hotel 10:00a.m. in the morning and arrived to Houston, famous city … 続きを読む October 28th, Stereo Live, Houston TX
