Oct 12th Billings, MT @ Pub Station
We were driving to Billings from Missoula, Montana state. I found ‘biscuits and gravy’ flavor pot … 続きを読む Oct 12th Billings, MT @ Pub Station
10月8日ポートランド、9日シアトル!
Hello! I’m RISA. こんにちは、りさです。 It was live in Portland on October 8th. 10月8日はポートランドでライブでした。 I went to Port … 続きを読む 10月8日ポートランド、9日シアトル!
Oct. 13th Marquis Theater, Denver
車窓から。 From the window of our car. 綺麗な景色。 Beautiful scenery. ワイオミング州のサービスエリアで、またおみやげコインを作りました。 I ma … 続きを読む Oct. 13th Marquis Theater, Denver
Oct 11th Missoula, MT @Monk’s
Breakfast 朝食 Toilet break. Cold! トイレ休憩。 寒い！ Is this place famous for trout? マスが有名なのかな？ Cool! with cowbo … 続きを読む Oct 11th Missoula, MT @Monk’s
Oct. 12th Pub Station, Billings
モンタナ州Missoula から、同じくモンタナ州Billingsへ。 From Missoula, Montana to Billings, Montana. こんなところや、 Getting throug … 続きを読む Oct. 12th Pub Station, Billings
Oct 10th Travel Day
Goodbye Seattle! See you again! さよなら、シアトル。また会いましょう！ We went to the Japanese market. 日本食のスーパーでお買い物。 I ate octop … 続きを読む Oct 10th Travel Day
Oct. 11th Missoula Monk’s
こんなところを通って、 Passing through the area like this, こんなところも通って、 and the place like this, こんなところも通って、 then rock mou … 続きを読む Oct. 11th Missoula Monk’s
Oct. 10 Drive Day
From Seattle to Spokane 移動日、写真アップします。 I upload some photos. 車窓から、スペースニードル。 Space needle from the car.&nb … 続きを読む Oct. 10 Drive Day
Oct 9th Seattle @Tractor Tavern
Breakfast at the hotel. I taught Risa how to make waffle. ホテルで朝食。りさちゃんにワッフルの作り方を教えてあげました。 I had breakfast burr … 続きを読む Oct 9th Seattle @Tractor Tavern
10月7日 サンノゼ!
Hello! I’m RISA. こんにちは、りさです。 It was live in San Jose on October 7th. 10月7日はサンノゼでライブでした。 I had Tem … 続きを読む 10月7日 サンノゼ!
