April 13 Reading UK 🇬🇧 Sub 89 (Atsuko)
おはようございます。朝ごはんは食べてないから早めのお昼ごはんにお寿司を買って食べました。美味しかったです。しばらくはロンドンを拠点にして各地に向かいます。自分の旅の荷物を持たなくて済むので体の負担が減ってありがたいです。 … 続きを読む April 13 Reading UK 🇬🇧 Sub 89 (Atsuko)
April 12 Guildford UK 🇬🇧 Boileroom (Atsuko)
いよいよUKツアーの始まりです！今日は第1日目。ホテル近くのパブでアメリカンブレックファーストを食べました。割られたバンの窓も修理してギルフォードに出発です。Finally, the UK tour has begun! … 続きを読む April 12 Guildford UK 🇬🇧 Boileroom (Atsuko)
April 19, Trades Club, Hebden Bridge
4月19日(水)英国ヘブデンブリッジのTrades Club 12時ホテルをチェックアウト。3時に会場着。こちらは2018年にもお世話になった会場。その時は二階の会場に搬入するには階段を使うしか手段がなかったけど、今回は … 続きを読む April 19, Trades Club, Hebden Bridge
April 18, Rescue Rooms, Nottingham UK
4月18日(火)ノッティンガムのRescue Rooms お昼にロンドン出発。ロンドンには、ベースキャンプ方式で周りの都市にライブしに行ってて、トータル10泊してた。今日から、毎晩違う町に泊まる。約3時間後、ノッティンガ … 続きを読む April 18, Rescue Rooms, Nottingham UK
April 17, BBC Radio session, London
今日は、ライブ無し。昼ごはん食べにホテル近所の韓国系日本料理店へ。あつこさんと私はここのお店、今回なんと！4回目。と、注文を終えたらりさちゃんが入ってきた！わーい！という事で3人で昼食。今日は鰻丼に挑戦。皮がゴツめで、タ … 続きを読む April 17, BBC Radio session, London
April 11 Day off in London UK 🇬🇧 (Atsuko)
今日はロンドンでの最後のお休み。どこに行こうか考えて私の希望でファッション&テキスタイルミュージアムへ行くことに。その前にお昼ご飯を念願の元教会だった建物のステーキハウスで食べました。やったー！Today is … 続きを読む April 11 Day off in London UK 🇬🇧 (Atsuko)
April 10 Day off in London UK 🇬🇧 (Atsuko)
今日はお昼過ぎから3人でバスと地下鉄を乗り継いで巨大ショッピングモールに行きました。Today, after lunch, the three of us took a bus and subway to a huge … 続きを読む April 10 Day off in London UK 🇬🇧 (Atsuko)
April 16, Con Club, Lewes UK
朝ごはんは、ケータリングのハム&チーズのサンドイッチを食べた。ホテルに冷蔵庫が無いので、常温保管してたけど問題なし。1時半にロンドン出発。途中テムズ川を渡った。淀川か大和川を思い出した。I had Ham and … 続きを読む April 16, Con Club, Lewes UK
April 9 Days Off in London UK 🇬🇧 T-shirts Folding Day (Atsuko)
今日はライブはありませんが、Tシャツのお畳み日です！大切なお仕事よ〜。朝ごはんは昨夜のざば弁当の残りを食べて、さぁお畳みするぞー‼︎笑No live show today, but it is T-shir … 続きを読む April 9 Days Off in London UK 🇬🇧 T-shirts Folding Day (Atsuko)
April 15, The Garage, London UK
4月15日（土）The Garage イギリスのロンドン お昼12時の開店を待って、ホテル近くの韓国系日本料理店へ。あつこさんと私は1番客として入店。こちらのお店は今回3回目！何を食べようか迷った末、天ぷら盛り合わせと、 … 続きを読む April 15, The Garage, London UK
