10/21 Loppen in Copenhagen,DK
昨日は移動日。 6時間ほどの移動でドイツのハンブルクでお泊り。 みんなでドイツ料理を食べに行きました♪ ドイツのビールは泡がまろやかぁぁ～ It was a travel day yesterday. After 6ho … 続きを読む 10/21 Loppen in Copenhagen,DK
20th October travel day from Utrecht to Hamburg
10月20日（土）移動日 オランダのユトレヒトからドイツのハンブルグへ。 (取水塔だそうです）（I’ve heard this is a water tower.) 12時にホテルをチェックアウト。イギリスや … 続きを読む 20th October travel day from Utrecht to Hamburg
Live in Utrecht
オランダ、Utrecht着。宿周辺の風景。 自転車に乗ってる人がたくさんいました。 We arrived in Netherlands. ライブハウスは去年と同じく”dB’s”。 とっ … 続きを読む Live in Utrecht
10/19 dB’s in Utrecht, NL
オランダのユトレヒトへ到着！！ こっちの人はめっちゃフレンドリーで街にいるといろんな人に話しかけられます＾＾ Here is in Utrecht!! People in Utrecht is so friendly. … 続きを読む 10/19 dB’s in Utrecht, NL
19th October db’s Utrecht, NL
10月19日（金）オランダ、ユトレヒト 「db’s」 まずは前日、ハッセルトのホテルにておいしい朝食をいただく。パンが格段においしい。2個も食べちゃった。 In the morning, I had a de … 続きを読む 19th October db’s Utrecht, NL
10/18 Muziekodroom in Hasselt, BE
ブリュッセルでランチから今日はスタート！ チーズたっぷり!デリシャスなラザニアを食べました♪ I had a elicious cheesy lasagne in Brussels for lunch. ハッセルトはとて … 続きを読む 10/18 Muziekodroom in Hasselt, BE
10/17 Beursschouwburg in Brussels, BE
いざベルギー！！ なおこさんが道中クリスピークリームドーナッツを買ってくれた♪ わーい♪コーヒーといただきます♪ On the way to Belgium, Naoko bought Krispy Kreme Doug … 続きを読む 10/17 Beursschouwburg in Brussels, BE
18th October Muziekodroom Hasselt, BE
10月18日（木）ベルギー、ハッセルト 「Musiekodroom」 ブリュッセルからハッセルトまでは、車で約1時間しかかからないので、ブリュッセルのホテルをチェックアウトしてからコインランドリーへGo! ポップな店構え … 続きを読む 18th October Muziekodroom Hasselt, BE
Live in Brussele & Hasselt
ベルギー２DAYSです。 Belgium 2DAYS! ブリュッセル。気温は20度くらい。 今の日本と同じくらいなのかな？あったかいです。 私は半袖で外を歩いてました。 It was warm in Brussele. … 続きを読む Live in Brussele & Hasselt
17th October Beursschouwburg, Brussels BE
10月17日（水）ベルギー、ブリュッセルのBeursschouwburg ロンドンからブリュッセルへは、ユーロトンネルを使用。巨大な電車に車が乗って移動する方式。35分間のトンネルの旅ですが、時差が1時間あるのでご注意。 … 続きを読む 17th October Beursschouwburg, Brussels BE
