March 6, Fangelset, Goteborg Sweden
3月6日(月)Fangelset, Goteborg Sweden ホテルで朝食をいただき、10時出発。こちらに来てから思うのは、コーヒーがおいしいこと。 I had breakfast and left the hot … 続きを読む March 6, Fangelset, Goteborg Sweden
3月6日(月)Fangelset, Goteborg Sweden ホテルで朝食をいただき、10時出発。こちらに来てから思うのは、コーヒーがおいしいこと。 I had breakfast and left the hot … 続きを読む March 6, Fangelset, Goteborg Sweden
2月27日、ロサンゼルスからコペンハーゲンへいよいよ出発です。 Finally I fly to Copenhagen from Los Angele … 続きを読む February 27~28,From Los Angeles to Copenhagen (Atsuko)
こんにちは、りさです。 Hello, I’m Risa ノルウェー2日目、めちゃめちゃ寒いです。 Norway is very cold. But beautiful! 雪……!? Snow!? ホテルに朝食付いてなかっ … 続きを読む 2023年3月5日ノルウェーのaustvatn←読み方の正解を教えてください(りさ)
3月5日(日)Odal Rock Club, Austvatn Norway 湖も凍るような寒いところを車は走る。 Driving through very chilly world where the ice lake … 続きを読む March 5, Odal Rock Club, Austvatn Norway
こんにちは、りさです。 Hello! I’m Risa. 今日は朝ちょっと早くに出発して、フェリーに乗りました。 I took a ferry today. デンマークにサヨナラして、ノルウェーへ突入! 移動は3時間程で … 続きを読む 3月4日 ノルウェーのクリスティアンサン(りさ)
3月4日(土)Vaktbua, Kristiansand Norway 前日荷物を会場に置いたままにしていたので、朝9時から積み込み。一路Kristiansandへ。Hirtshals PortからColor Lineと … 続きを読む March 4, Vaktubua, Kristiansand Norway
こんにちは、りさです。 Hello! I‘m Risa 40周年記念ヨーロッパツアー、2回目の公演はデンマークのオールボーです。コペンハーゲンから車で4〜5時間の移動でした。 The second per … 続きを読む 2023年3月3日デンマークのオールボー(りさ)
3月3日(金)1000Fryd, Aalborg Denmark 朝食食べに行って荷物をまとめて10時15分にロビーへ。件のベースは、なんとKenkichiさんが昨日のうちに修理して下さったとのこと。わー!すごい。ありが … 続きを読む March 3, 1000Fryd, Aalborg Denmark
こんにちは、りさです。 HELLO! I’m Risa. 久しぶりに海外ツアーに来ております!その名も40周年記念ヨーロッパツアー! 40th Anniversary Europe Tour 2023! It … 続きを読む 2023年 3月2日 デンマークのコペンハーゲン (りさ)
3月2日(木)Loppen, Copenhagen Denmark またまたホテルの朝食をたんまり食べて、部屋に帰ってグッズコーナーのポップ描きと練習。 I had breakfast fully at the hote … 続きを読む March 2 Loppen, Copenhagen Denmark