June 4th Trades Club, Hebden Bridge UK
June 4th Trades Club, Hebden Bridge UK 6月4日（水）英国 へブデンブリッジ Trades Club 昨日アジアスーパーで買った抹茶カステラでおはようございます。12時にホテルをチェ … 続きを読む June 4th Trades Club, Hebden Bridge UK
Sunday June 1 Brighton, UK 🇬🇧 CONCORDE2 (Atsuko)
ポーツマスのどこからか、おはようございます。 出発は2時なので近所のデカいスーパーの中にあるカフェでブランチしましま。フィッシュ&チップス。 Good morning from somewhere in Port … 続きを読む Sunday June 1 Brighton, UK 🇬🇧 CONCORDE2 (Atsuko)
Saturday May 31 Southampton, UK 🇬🇧 THE JOINERS (Atsuko)
ロンドンのどこぞからおはようございます。近所のスーパーで美味しそうな菓子パンを買って食べました。 Good morning from somewhere in London. I bought some deliciou … 続きを読む Saturday May 31 Southampton, UK 🇬🇧 THE JOINERS (Atsuko)
June 3rd Rescue Rooms, Nottingham UK
June 3rd Rescue Rooms, Nottingham UK 6月3日（火）英国 ノッティンガム Rescue Rooms 朝、インスタントコーヒーとスーパーで買ったマクビティダイジェスティヴビスケットのコピ … 続きを読む June 3rd Rescue Rooms, Nottingham UK
June 2nd One day off in Portsmouth UK
June 2nd One day off in Portsmouth UK 6月2日（月）英国 ポーツマスにて１日オフ 朝、部屋で昨日のケータリングで頂いた、ツナとオリーブとアボカドのベーグルサンドの残り半分を食べて昼前 … 続きを読む June 2nd One day off in Portsmouth UK
Friday May 30 Cambridge, UK 🇬🇧 THE PORTLAND ARMS but it was cancelled (Atsuko)
ホテルを2時に出発し、ケンブリッジのライブ会場に到着。2年ぶりです。 We left the hotel at 2:00 p.m. and arrived at the venue in Cambridge, the f … 続きを読む Friday May 30 Cambridge, UK 🇬🇧 THE PORTLAND ARMS but it was cancelled (Atsuko)
June 1st Concorde 2, Brighton UK
June 1st Concorde 2, Brighton UK 6月1日（日）英国 ブライトン Concorde 2 ポーツマスの宿の出発時間は午後2時なので、お昼ご飯を食べに近隣にある巨大スーパーTesco Extr … 続きを読む June 1st Concorde 2, Brighton UK
Thursday May 29 Reading, UK 🇬🇧 CLUB VELOCITY (Atsuko)
ロンドンのどこぞからおはようございます。 ホテルでカップやきそばを食べて2時に出発。渋滞ありで、1時間半かけてレディングの会場に到着。 I ate a cup of yakisoba at the hotel and … 続きを読む Thursday May 29 Reading, UK 🇬🇧 CLUB VELOCITY (Atsuko)
Wednesday May 28 Guildford, UK 🇬🇧 BOILEROOM (Atsuko)
おはようございます。 ロンドンのどこぞやに泊まってます。ホテル近所でブランチしました。 Good morning. We are staying somewhere in London. I had brunch nea … 続きを読む Wednesday May 28 Guildford, UK 🇬🇧 BOILEROOM (Atsuko)
May 31st The Joiners, Southampton UK
May 31st The Joiners, Southampton UK ５月31日（土）英国 サウザンプトン The Joiners 朝、近所のスーパーでパンを買いました。 I bought a pastry at a … 続きを読む May 31st The Joiners, Southampton UK
